Si avvisa che i nostri uffici rimarranno chiusi da giovedì 8 agosto a lunedì 26 agosto compresi.

TERMS AND CONDITIONS OF THE WEBSITE

The consultation and access to the website www.autosprintcrema.it (the “Website”) are subjected to the in force norms and they imply the acceptance of the Terms and Conditions here written (“Terms and Conditions”), that prevail to any different agreement happened or believed to have happened between the Website’s visitor (the “Visitor”) and AGENZIA AUTOSPRINT SRL, P.I. 01661920197 (the “Company”).

La Società si riserva di modificare in qualsiasi momento e senza preavviso i Termini e Condizioni qui riportati. I Visitatori sono invitati a controllare periodicamente questa sezione del Sito per prendere visione delle eventuali modifiche.

USE RESTRICTIONS

The Visitor is authorized to use and download texts, images, audios and videos only for personal benefit, therefore leaving out commercial or professional use. Unless otherwise stated, the Website’s contents are protected by trademark norms and/or by copyright and/or by intellectual property and they can only be used in compliance and within the limits here expressed.

In particular, the Visitor is not granted the right to reproduce, distribute, change, use and forward the content of the Website, or of one of its parts, without the written and explicit authorization from the Company.

The Company will not be held responsible for the violation of third party’s rights that the Visitors or a third party committed and resulting from wrongful use of the website’s contents.

WEBSITE CONTENTS

Even though the contents of the Website were thought of and created with utmost attention, the Company does not guarantee them to be absent of imperfections, inaccuracies or omissions, nor to be able to keep them updated in real time or to always have them available, maintaining the right to change, correct and improve the contents of the Website at any given time, or to stop or suspend its functions.

The Company is not responsible for the incompleteness, inaccuracy or missed update about the Website’s information, nor for the impossibility of access to the Website or for the viewing, downloading or correct use of its contents, not even for possible faults or viruses that could damage the devices or other goods of the Visitors as a consequence of the access, use or navigation in the Website or the download of its contents.

LINK TO THIRD PARTY’S WEBSITES

The Website could have in-text links to third party’s website, which can offer useful information to the Visitors and on which the Company has no control over the contents. Because these Terms and Conditions do not apply to said websites and to the way of use and access to the same, the link with third party’ websites is only under the responsibility of the Visitor and the Company will not be held responsible, in any way, for the exactness, security or reliability of contents, products or services available on said websites.

RESTRICTION TO THE RIGHT OF WITHDRAWL

The Client can withdraw from the contract during the first 8 hours of the purchase only if the purchased file has not been downloaded.

PERSONAL DATA AND BROWSING DATA

The access and use of the Website do not imply the acquisition of the Visitor’s personal data, unless explicitly reported (Private Area). In said cases, the Visitor will be expected to read the notice and – if necessary – to express his consent according to the Regulation (EU) 2016/6796.

However, the procedures and the computer system designated for the functionality of the Website will be able to gain, through their normal operation, some data whose transmission is implicit in the use and communication protocol of Internet. These pieces of information are not collected to be associated with identified interests but because of their own nature they could, through elaborations and associations to other data held by the Company or third parties, allow the identification of the Visitor. This category of data consists of IP addresses or the usernames property of the computer used by the users when connecting to the Website, the addresses in URI (Uniform Resource Identifier)of the requested resources, the time of the request, the method, the size of the file received as an answer, the code number identifying the server’s answer and other parameters related to the operative system and to the computer area of the Visitor. This data will be used by the Company only to gain anonymous and joint pieces of information with the goal of, for example, identifying the user’s preferred pages or contexts to always offer suitable services and to always check their correct operation. Only in the cases of violation or possible computer offences that involve the Website, said data will be used to ensure responsibility.

We inform you that the access to the Website will probably cause the registration on the hard drive of the Visitor’s device (laptop, tablet, palmtop or telephone) of “cookies”. “Cookies” are small text files that the websites used by the user send to his terminal (usually to the browser), where they are memorized in order to be transmitted to the same websites when visited again by the same user. The pieces of information saved in the cookies will remain anonymous and will not allow the identification of the Visitor.

In addition, said data will be used, if requested by the court authorities with the rights given to them by law, to verify the responsibility in the case of possible computer offences that damaged the website.

However, the Visitor will be able to ask, at any given time, the deactivation of the cookies, changing his browser settings. Most browsers automatically accept cookies, but it’s possible to delete the already saved ones and to avoid any new registration by selecting the designated option (eventually by consulting the browser’s instruction).

These are pieces of information that are not collected to be associated with identified interests but because of their own nature they could, through elaborations and associations to other data held by third parties, allow the identification of the Visitor.

This category of data consists of IP addresses or the usernames property of the computer used by the users when connecting to the Website, the addresses in URI (Uniform Resource Identifier)of the requested resources, the time of the request, the method, the dimension of the file received as an answer, the code number identifying the server’s answer and other parameters related to the operative system and to the computer area of the Visitor.

This data will be used with the only goal of gaining anonymous statistic pieces of information on the website’s use and to check its correct functionality. 

PERSONAL INFORMATION

The information given to us by the user are required in order to make use of the services offered by the AGENZIA AUTOSPRINT SRL.

The elective, explicit and voluntary sending to the email addresses found on the website entails because of its own nature the following acquisition of the sender’s address, necessary to reply to the requests, and the potential personal data inserted in the mail.

Specific summary notices will be gradually displayed in the website’s pages created for particular requested services.

DATA CONTROLLER AND SUPERVISOR

The data Controller of personal data is Mr. Jonathan Bussoleni

The data Supervisor is Mr. Jonathan Bussoleni

PLACE AND WAY OF DATA STORAGE

The processing connected to the web services offered by this website takes place in the data and supervisor collector’s office and they are only handled by the skilled personnel authorized to the processing. No data derived from the services is shared.

The personal data given by the users that access the services of the AGENZIA AUTOSPRINT SRL are only used with the goal of using said website and they are not shared to third parties, unless their sharing is imposed by law or it’s necessary for the fulfillment of the contributor’s tax requirements.

The personal data are used as automatized instruments strictly for the time needed to reach the goals for which they were collected.

AGENZIA AUTOSPRINT SRL takes considerate measures to ensure that the user’s personal data are used adequately and in compliance with the goals for which they are used; AGENZIA AUTOSPRINT SRL takes considerate security, organization, technical and physical measures to protect the pieces of information to alteration, destruction, loss, steal, wrongful or illegitimate use.

RIGHTS OF THE INVOLVED PARTIES

You have the right to, at any given time, ask for confirmation of the existence of said data and/or verify their use. In addition, you have the right to ask for, according to the rules stipulated by the system, the correction of inaccurate data and for the integration of the incomplete ones; in the cases expressed in the regulations, except for the special protocol thought of for some treatments, you can also ask for the data to be deleted, once finished the conservation terms, or the limitation of the treatment; opposition to the treatment, for personal reasons, is allowed, in the case of non-existence of legitimate reasons for the continuation of the treatment.

The data Collector’s contact info, to which you can turn to exercise the rights upon written, is: AUTOSPRINT SRL, with office address Boldori Street, 12, 26013 Crema (CR)

If you believe that the treatment was not in compliance with the Regulations, according to Article 77, you will have the opportunity to turn to the control Authority.

Additional pieces of information regarding your rights on personal data protection are available on the guarantor data protection statement’s website www.garanteprivacy.it

INTELLECTUAL PROPERTY

Every right on contents (for example texts, images and website structure) is reserved according to the in-force norm.

The contents of the website pages cannot be, totally or partially, copied, reproduced, transferred, uploaded, posted or distributed in any way without the written consent from AGENZIA AUTOSPRINT SRL, except for the chance to store them in your own computer or to print some extracts from the pages only for personal use.

Every kind of link to the website, if created by third parties, must not damage the reputation and the activities of AGENZIA AUTOSPRINT SRL.

The potential non-compliance with the here written instructions, except for explicit written authorization, will be prosecuted in the competent civil and criminal court of laws.

RESPONSIBILITY RESTRICTIONS

AGENZIA AUTOSPRINT SRL will not be held responsible in any way for the damage of any nature caused directly or indirectly by accessing the website, for the inability or impossibility of accessing it, for the trust in the pieces of information in it contained and their use.

AGENZIA AUTOSPRINT SRL has the right to change the contents of the website and of this page at any given time and without a warning.

AUTOSPRINT SRL does not take responsibility for the services offered by third parties with which the website has activated a connecting link, and for every other content, information or anything in contrast with the laws of the Italian Government found in the third party’s resource connected to the attached link.  

The potential links to external websites are provided as a simple service to the users, with the exclusion of any responsibility about the correctness and completeness of the links indicated.